還記得上金融課的時候，
教授最喜歡講的話：
我希望你們離開這間教室，
過了多年後，你們還會記得：
世界上有兩條不變的定律，
一，沒有免費的午餐
二，回報越大，風險越高；反之亦然。
Still remember when I was in the Finance class,
The professor loves to say the following…
I want you guys to walk out of this classroom,
and after many years, you still remember…
There’re two laws in this world.
1. There’s no free lunch,
2. The higher the return, the higher the risks, vice versa.
There’s a third law, actually, and it goes something like this:
3. Two things are certain in life: death and taxes.
That’s very true.
Your finance prof’s would be SOOO proud of you right now. Here’s what I remember one of my professors saying to me. “Where have you been??”
OR… not just one? =P